|
Korean_NeedLegalHelp
 법적인 도움이 필요하십니까? PDF Format
View this Factsheet in English PDF Format
 법적인 도움이 필요하십니까? - Audio
법적인 도움이 필요하십니까?
LawAccess NSW란 무엇인가?
LawAccess NSW는 법률 상의 문제로 곤란을 겪고 있는 뉴사우스웨일즈주 주민들에게 무료로 법적인 정보와 위탁 서비스, 그리고 일부의 경우 법적 조언을 제공해 드리는 전화 서비스입니다. 특히 다음과 같은 사람들에게 도움을 드리고 있습니다.
- 뉴 사우스 웨일즈 주의 지방 및 시골 지역 거주자
- 호주 원주민이나 토레스 해협 도서 주민
- 장애인
- 다양한 문화/언어권 출신자
- 위해를 당할 위험에 처한 사람
- 급박한 법적 문제가 있는 사람
어떻게 지원하는가?
법정에 가야 하거나 법적인 문제가 있을 때, 또는 법률에 관한 문의 사항이 있을 경우 필요한 지원을 받을 수 있도록 저희가 도와 드립니다. 저희 민원 서비스 담당관이 다음과 같은 도움을 제공합니다:
- 전화 상으로 법률 정보를 제공합니다
- 문서로 작성된 법률 관련 정보를 발송해 드립니다
- 도움을 제공할 수 있는 법률 서비스나 관련 서비스로 이용자의 문제를 위탁해드립니다. 면담을 통해 법적 조언을 얻어야 할 필요가 있는 경우 등이 이에 해당합니다
- 필요한 경우 전화를 통해 LawAccess의 소속 법률 담당관으로부터 법률적인 조언을 구할 수 있도록 주선해 드립니다
어떤 법률적 문제에 대해 지원을 제공하는가?
아래의 경우를 포함하여 다양한 법률 문제에 대해 도움을 제공합니다.
- 부채 및 신용 문제
- 가족법
- 이웃과의 분쟁 문제
- 벌금 및 교통 법규 위반 문제
- 고용법
- 형사법
- 가정 및 가족 폭력 문제
- 소비자법
- 자동차 사고
- 향후 계획 (유언장, 위임장, 지속적 후견인 임명)
그 외 법률과 본인에 관한 일반적인 정보.
법률 정보를 온라인으로 이용할 수 있는가?
온라인 법률 정보가 www.lawaccess.nsw.gov.au에 마련되어 있습니다.
우리 웹사이트를 이용하면 법률 및 법적 문제에 관한 정보를 쉽게 찾아 볼 수 있습니다.
우리 웹사이트에서 다음과 같은 지원 자료들을 손쉽게 이용할 수 있습니다.
- Legal Aid NSW와 Community Legal Centres (지역사회 법률 센터), 법원과 같은 다양한 정부 및 비정부 법률 서비스 기관들에서 발간하는 정보지, 양식, 출판물
- 부채, 가족법, 이웃과의 분쟁 등 다양한 분야 별로 찾을 수 있는 법률 정보
- LawAssist는 지방 법원 (Local Court)에서 스스로 자기 변호를 하려는 사람들을 위한 일련의 실용 정보지입니다
LawAccess NSW에서 법률 자문을 받을 수 있는가?
LawAccess에는 전화를 통해 법률자문을 제공하는 법률 담당관이 있습니다. 그러나 모든 이용자들에게 법률 자문을 제공할 수는 없습니다.
법률 자문을 받기 위해서는 LawAccess의 법률 서비스 제공 지침을 충족시켜야 하며, 전화 상담에 적합한 내용이어야 합니다.
개인 사무 변호사를 찾고 있습니까?
개인 사무 변호사의 도움이 필요한 이용자에게는 Law Society of NSW와의 공조를 통해 어느 지역이나 법률 분야에서든 개인 사무 변호사 3명의 이름을 우편이나 팩스, 또는 이메일로 발송해 드립니다.
Legal Aid 를 받을 수 있는가 ?
LawAccess의 민원 서비스 담당관이 이용자를 도와 해당 법률 문제가 Legal Aid
(법률 구조)에 적용되는지, 이용자의 소득 요건에 부합하는지의 여부를 확인해 드립니다.
민원 서비스 담당관이 전화 상으로 Legal Aid 신청 양식 작성도 도와 드릴 수 있습니다.
법적 도움이 필요한 경우:
월요일부터 금요일, 오전 9시부터 오후 5시 사이에 전화 1300 888 529번으로 연락하시기 바랍니다
(공휴일 제외).
청각이나 언어 장애가 있는 경우 Telephone Typewriter (TTY) 전화 1300 889 529번을 이용하시기 바랍니다.
상담 시 통역 서비스가 필요한 경우 전화 131 450번으로 통번역 서비스 (TIS)로 연락하시면 기밀이 보장되는 무료 통역 서비스를 받을 수 있습니다.
LawAccess NSW는 Department of Attorney General and Justice, Legal Aid NSW, Law Society of NSW 및 NSW Bar Association이 주관합니다.
|